Friday, May 27, 2016

オバマ大統領は広島平和公園に行く



(ノート:この記事の写真は私の友達(しほちゃん)から来ました。)

五月27日2016年はとても珍しかったです。その日まで、アメリカの大統領は誰も広島平和公園に行ったことがありません。しかしオバマ大統領はそのパターンを変えました。彼は広島に行って、スピーチをしました。

このイベントと関係の政府がちょっと複雑だから、私はそれについてあまり書きたくありません。つまり、何人かオバマ大統領から詫びが欲しいけど、他の人々は「ぞれはダメ!」と言っています。原爆の問題は非常に難しいです。

だけどほろりとされたことが一つありました。オバマ大統領は被爆者と会って、彼を抱いて、泣きました。



オバマ大統領のスピーチは核を禁止することについてスピーチでした。


彼は原爆ドームも慰霊碑を見ました。慰霊碑で花を残しました。


昔広島に住んでいた人として、このイベントに興味がたくさんあります。何か変わりますか?今でも誰も知りません。


広島平和公園:Hiroshima Peace Memorial Park
詫び: apology
原爆:atom bomb
ほろりとされる:touching, to cause someone to tear up
被爆者:survivors of the Hiroshima atomic bombing
原爆ドーム:the A-bomb Dome, once the Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall. This ferro-concrete building is the only major structure at ground zero to have survived the atomic blast.
慰霊碑:cenotaph, an empty tomb dedicated to the memory of those who have died


Monday, May 2, 2016

日光市

816
日曜日に日光市に行きました。まず、往復の指定席の切符を買ってみたくたんです。でも、日曜日だから、日光駅から新宿駅までの指定席切符がありませんでした。それで、新宿駅から指定席切符だけを買いました。
日光市の一番有名な観光地は東照宮神社です。東照宮も日本の世界遺産の一覧です。 日光市の景色は美しかったです。印象的な神社も多かったです。この季節の間に大勢の観光客がいます。
日光市では安い観光用のバスの一日中切符を買うことができます。駅から神社まで距離が遠いだので私はそのバスをお勧めします。
その朝に、列車の車が空っぽでした。でも、帰る時の夜は満員列車になるので僕らがずっと立ちました。新宿駅に着いたところホテルの近くに回転寿司屋でお寿司を食べました。
下記の写真を添付しています。

語彙:
日光市 ー にっこし ー Nikko, a city in the mountainous country north of Tokyo
新宿 ー しんじゅく 
指定席 ー していせき ー reserved seat
東照宮 ー とうしょうぐう ー Shogun Tokugawa mausoleum and shrine
神社 ー じんじゃ
世界遺産の一覧 ー せかいいさんのいちらん ー World Heritage site