Saturday, March 23, 2013

「うちに」の使い方


先週の授業は 読解の問題がありました。問題を 話し合った の時に 「うちに」の表現を使いました。先生は 表現を説明しました。 でも 私は まだ まごまご しました。文法の本を相談しました。 文法の本で 「うちに」を 検索しました。

「うちに」は “while””before””during”という 意味です。 「うちに」の前には 動詞も形容詞も 時間に関係した名詞も 大丈夫です。 時間に関係した名詞は 春とか昼間とか週間とか など の例です。

例えば:
いるうちに  while (subject) is there
話せるうちに while (subject) can talk
話さないうちに before (subject) talks
食べないうちに before (subject) eats
話しているうちに while (someone) is talking
食べているうちに  while (someone) is eating
高いうちに   while (something) is expensive
静かなうちに  while (something/place is quiet)
休みのうちに during vacation
田中さんは アメリカにいるうちに 英語が上手になった。While Tanaka was in America be became good at English.
何もしないうちに 今年も終わりました。Before I have done anything, the year is already over.
走っているうちに お腹が痛くなりました。I got a stomachache while running.
若いうちに 本を たくさん 読みなさい。 Read lots of books while you are young.
雨が降らないうちに テニスをして来ます。 Come play tennis while it’s not raining.
忘れないうちに 言っておきたい ことがある。There is something I want to say before I have forgotten.
働けるうちに 出来るだけ 働きたい。 I want to work as much as possible while I can work.
温かいうちに 飲んでください。 Please drink it while it is warm.
休みのうちに よく寝ておきます。 I will sleep often during vacation.

Source:  A dictionary of basic Japanese Grammar, pg. 512-515

読解 どっかい  reading comprehension
表現 ひょうげん  an expression
まごまご   confused
文法 ぶんぽう  grammer
関係 かんけい  related
動詞 どうし  verb
形容詞 けいようし  adjective
名詞 めいし  noun

No comments:

Post a Comment